Politique de confidentialité

1. La protection des données en bref

Les informations suivantes résument ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site. Les données à caractère personnel désignent toute information permettant de vous identifier personnellement.

Ce site est un site statique d’information et de promotion. Il n’intègre aucun outil actif d’analyse ou de publicité, ni aucun module de réseau social. Les services tels que Stetic, Google Analytics ou les modules sociaux éventuellement mentionnés sur paa-shooting.academy ne sont pas actifs sur schnupperschiessen-philippsburg.de.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

PAA Shooting Academy
Propriétaire : Michael Paa
Am Kogel 3
Windischgarsten
Autriche

Téléphone : +49 89 41141157
E-mail : info@schnupperschiessen-philippsburg.de

Vous trouverez de plus amples informations dans les mentions légales de ce site.

3. Hébergement et fichiers journaux du serveur

Ce site est mis à disposition par un hébergeur (hébergement Plesk ou serveur). Lorsque vous accédez au site, les données de connexion techniquement nécessaires peuvent être traitées automatiquement dans les fichiers journaux du serveur. Elles peuvent notamment comprendre l’adresse IP, la date et l’heure de la requête, l’URL demandée, l’URL de provenance, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation et, le cas échéant, des messages d’erreur.

Le traitement sert à afficher le site, à assurer la sécurité informatique, notamment la protection contre les attaques, et à analyser les dysfonctionnements. Sa base juridique est l’Art. 6(1)(f) GDPR (intérêt légitime à disposer d’un site sûr et fonctionnel).

Sur ce site, ces données ne sont pas rapprochées d’autres sources à des fins promotionnelles. En règle générale, les données de journal ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités indiquées, puis supprimées ou anonymisées, sauf si des obligations légales imposent une conservation plus longue.

4. Cookies et stockage local (langue)

Lorsque vous changez de langue, ce site peut enregistrer un cookie nommé « ssp_lang » ainsi qu’une entrée dans le localStorage du navigateur afin de mémoriser votre choix lors de visites ultérieures.

Ce cookie sert à afficher la langue et ne contient aucun identifiant publicitaire. Durée du cookie : jusqu’à 12 mois (max-age). Base juridique : Art. 6(1)(f) GDPR (intérêt légitime à proposer un choix de langue convivial) ou Art. 6(1)(a) GDPR lorsqu’un consentement est requis.

Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies dans votre navigateur et effacer le localStorage. La langue par défaut pourra alors être déterminée à nouveau, par exemple à partir des paramètres du navigateur.

5. Contact par e-mail ou téléphone

Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons les données que vous fournissez, par exemple votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et le contenu de votre demande, afin d’y répondre et de traiter les éventuelles questions ultérieures.

La base juridique est l’Art. 6(1)(b) GDPR lorsque la demande concerne la conclusion ou l’exécution d’un contrat ; dans les autres cas, l’Art. 6(1)(f) GDPR (intérêt légitime à répondre aux demandes) ou l’Art. 6(1)(a) GDPR lorsqu’un consentement a été donné.

Nous conservons ces données jusqu’à ce que la finalité disparaisse, que vous demandiez leur suppression ou que des obligations légales imposent une conservation plus longue.

6. Réservation en ligne sur paa-shooting.academy

La réservation et le paiement ne s’effectuent pas sur ce site, mais sur le site externe de PAA Shooting Academy à l’adresse https://paa-shooting.academy, y compris au moyen de ses éventuelles fonctions de boutique et de réservation.

Si vous suivez le lien de réservation, la politique de confidentialité et les mentions légales de paa-shooting.academy s’appliquent, de même que les dispositions relatives aux éventuels sous-traitants utilisés sur ce site, par exemple les prestataires de paiement. Veuillez lire ces informations avant de réserver.

Pour organiser les séances d’initiation au tir, nous recevons uniquement les données de réservation et de contact nécessaires à la prestation.

7. Absence d’analyse, de publicité et de modules sociaux sur ce site

schnupperschiessen-philippsburg.de n’intègre actuellement aucun outil d’analyse fourni par des tiers, comme Google Analytics ou Stetic, aucun réseau publicitaire ni aucun module de réseau social tel que Facebook, Instagram, X/Twitter ou LinkedIn.

Aucun suivi comportemental actif par ces tiers n’a donc lieu sur ce site. Si de tels services sont ajoutés ultérieurement, nous mettrons à jour cette politique de confidentialité et recueillerons le consentement lorsque cela sera nécessaire.

8. Chiffrement SSL/TLS

Ce site est mis à disposition via HTTPS. Une connexion chiffrée est signalée par « https:// » dans la barre d’adresse et par l’icône de cadenas du navigateur. Cela contribue à protéger les données pendant leur transmission contre une simple interception par des tiers.

9. Vos droits

Sous réserve des conditions légales, vous disposez notamment des droits suivants : accès (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), effacement (Art. 17 GDPR), limitation du traitement (Art. 18 GDPR), portabilité des données (Art. 20 GDPR) et opposition au traitement fondé sur des intérêts légitimes (Art. 21 GDPR).

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l’avenir. La licéité du traitement effectué avant ce retrait reste inchangée.

Pour exercer vos droits, il suffit d’envoyer un message à info@schnupperschiessen-philippsburg.de.

10. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. Le responsable du traitement étant établi en Autriche, l’autorité suivante est particulièrement compétente :

Autorité autrichienne de protection des données
Barichgasse 40-42
1030 Vienne
Autriche
Site : https://www.dsb.gv.at/

Les personnes concernées peuvent également s’adresser à l’autorité de contrôle de leur lieu de résidence habituelle ou du lieu de l’infraction présumée.

11. Durée de conservation

Les données à caractère personnel ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités concernées ou imposée par les obligations légales de conservation ou de preuve. Elles sont ensuite supprimées ou anonymisées.

12. Opposition aux e-mails publicitaires

Nous nous opposons à l’utilisation des coordonnées publiées au titre de l’obligation de mentions légales pour l’envoi de publicités ou de documents d’information non sollicités. Nous nous réservons le droit d’engager des poursuites en cas de publicité non sollicitée, par exemple des courriers indésirables.

13. Mises à jour et modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité si le site, la technologie, les services utilisés ou la situation juridique évoluent. La version publiée sur cette page est celle qui s’applique.

À des fins d’assurance qualité, nous consultons régulièrement les mentions légales et la politique de confidentialité de PAA Shooting Academy sur https://paa-shooting.academy et les comparons avec cette page. Des différences peuvent subsister, car ce site repose sur une technologie distincte : il s’agit d’un site statique sans boutique ni module d’analyse.