Politica de confidențialitate
Informații despre prelucrarea datelor cu caracter personal atunci când vizitați schnupperschiessen-philippsburg.de.
Ultima actualizare: 2026-08-21
Notă: această politică de confidențialitate este adaptată tehnologiei folosite efectiv de acest site static și corelată cu principalele informații ale PAA Shooting Academy. Nu constituie consultanță juridică și ar trebui verificată de un avocat. Prelucrarea datelor pe site-ul extern de rezervări paa-shooting.academy este reglementată de politica de confidențialitate proprie a site-ului respectiv.
1. Protecția datelor pe scurt
Informațiile de mai jos oferă o imagine de ansamblu asupra a ceea ce se întâmplă cu datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când vizitați acest site. Datele cu caracter personal sunt toate datele prin care puteți fi identificat în mod direct sau indirect.
Acesta este un site static de informare și marketing. Nu sunt integrate instrumente active de analiză, publicitate sau module de rețele sociale. Servicii precum Stetic, Google Analytics sau modulele sociale care pot fi menționate pe paa-shooting.academy nu sunt active pe schnupperschiessen-philippsburg.de.
2. Operator
Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site este:
PAA Shooting Academy
Proprietar: Michael Paa
Am Kogel 3
Windischgarsten
Austria
Telefon: +49 89 41141157
E-mail: info@schnupperschiessen-philippsburg.de
Mai multe detalii sunt prezentate în informațiile legale ale acestui site.
3. Găzduire și fișiere jurnal ale serverului
Acest site este furnizat printr-un prestator de servicii de găzduire (Plesk/găzduire pe server). Atunci când accesați site-ul, datele de conexiune necesare din punct de vedere tehnic pot fi prelucrate automat în fișierele jurnal ale serverului. Acestea pot include: adresa IP, data și ora solicitării, adresa URL solicitată, adresa URL de proveniență, tipul și versiunea browserului, sistemul de operare și, după caz, mesaje de eroare.
Prelucrarea se realizează pentru a furniza site-ul, a asigura securitatea informatică (de exemplu, protecția împotriva atacurilor) și a analiza erorile. Temeiul juridic este art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR (interesul legitim de a asigura un site sigur și funcțional).
Pe acest site, aceste date nu sunt corelate cu alte surse de date în scopuri de marketing. Datele din jurnale sunt păstrate, în general, numai atât timp cât este necesar pentru scopurile menționate, după care sunt șterse sau anonimizate, cu excepția cazului în care se aplică obligații legale de păstrare mai îndelungată.
4. Cookie-uri și stocare locală (limbă)
Când schimbați limba, acest site poate seta un cookie numit „ssp_lang” și o intrare localStorage în browser, pentru a reține limba aleasă la vizitele ulterioare.
Acest cookie este folosit pentru afișarea limbii și nu conține un identificator publicitar. Durata de viață a cookie-ului: până la 12 luni (max-age). Temeiul juridic: art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR (interesul legitim de a oferi o experiență lingvistică ușor de utilizat) și/sau art. 6 alin. (1) lit. (a) din GDPR, acolo unde este necesar consimțământul.
Puteți șterge sau bloca cookie-urile din browser și puteți șterge datele localStorage. În acest caz, limba implicită poate fi stabilită din nou (de exemplu, pe baza setărilor browserului).
5. Contact prin e-mail sau telefon
Dacă ne contactați prin e-mail sau telefon, prelucrăm datele pe care le furnizați (de exemplu, numele, adresa de e-mail, numărul de telefon și conținutul solicitării) pentru a răspunde cererii dumneavoastră și eventualelor întrebări ulterioare.
Temeiul juridic este art. 6 alin. (1) lit. (b) din GDPR atunci când solicitarea privește încheierea sau executarea unui contract; în celelalte cazuri, art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR (interesul legitim de a răspunde solicitărilor) sau art. 6 alin. (1) lit. (a) din GDPR, dacă v-ați dat consimțământul.
Păstrăm datele până când scopul prelucrării încetează, solicitați ștergerea lor sau obligațiile legale impun o perioadă de păstrare mai lungă.
6. Rezervare online prin paa-shooting.academy
Rezervarea și finalizarea plății nu au loc pe acest site, ci pe site-ul extern al PAA Shooting Academy, la https://paa-shooting.academy (inclusiv prin eventualele funcții de magazin și rezervare).
Dacă urmați linkul de rezervare, se aplică politica de confidențialitate și informațiile legale ale paa-shooting.academy, precum și informările oricăror persoane împuternicite suplimentare folosite acolo (de exemplu, furnizori de servicii de plată). Vă rugăm să citiți aceste informări înainte de rezervare.
Pentru organizarea ședințelor de inițiere în tir primim numai datele de rezervare și de contact necesare prestării serviciului.
7. Fără instrumente de analiză, publicitate sau module sociale pe acest site
În prezent, schnupperschiessen-philippsburg.de nu integrează instrumente de analiză ale terților (de exemplu, Google Analytics, Stetic), rețele de publicitate sau module de rețele sociale (Facebook, Instagram, X/Twitter, LinkedIn etc.).
Prin urmare, pe acest site nu are loc o monitorizare activă a comportamentului de către astfel de terți. Dacă vom introduce ulterior asemenea servicii, vom actualiza această politică de confidențialitate și vom obține consimțământul acolo unde este necesar.
8. Criptare SSL/TLS
Acest site este furnizat prin HTTPS. O conexiune criptată este indicată de „https://” în bara de adrese și de simbolul lacătului din browser. Acest lucru contribuie la protejarea datelor în timpul transmiterii împotriva interceptării de către terți.
9. Drepturile dumneavoastră
Sub rezerva condițiilor legale, beneficiați în special de următoarele drepturi: acces (art. 15 din GDPR), rectificare (art. 16 din GDPR), ștergere (art. 17 din GDPR), restricționarea prelucrării (art. 18 din GDPR), portabilitatea datelor (art. 20 din GDPR) și opoziție la prelucrarea întemeiată pe interese legitime (art. 21 din GDPR).
Atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, îl puteți retrage oricând, cu efect pentru viitor. Legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere nu este afectată.
Pentru a vă exercita drepturile, este suficient să trimiteți un mesaj la info@schnupperschiessen-philippsburg.de.
10. Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere
Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere în domeniul protecției datelor. Deoarece operatorul își are sediul în Austria, este deosebit de relevantă următoarea autoritate:
Autoritatea Austriacă pentru Protecția Datelor
Barichgasse 40-42
1030 Viena
Austria
Site: https://www.dsb.gv.at/
Persoanele vizate se pot adresa și autorității de supraveghere de la reședința lor obișnuită sau de la locul presupusei încălcări.
11. Durata păstrării
Datele cu caracter personal sunt păstrate numai atât timp cât este necesar pentru scopurile respective sau cât impun obligațiile legale de păstrare ori de probă. Ulterior, acestea sunt șterse sau anonimizate.
12. Opoziție față de mesajele publicitare
Ne opunem utilizării datelor de contact publicate în temeiul obligației de furnizare a informațiilor legale pentru transmiterea de materiale publicitare și informative nesolicitate. Ne rezervăm dreptul de a lua măsuri legale în cazul publicității nesolicitate (de exemplu, e-mailuri de tip spam).
13. Actualizări și modificări
Putem actualiza această politică de confidențialitate dacă se modifică site-ul, tehnologia, serviciile utilizate sau situația juridică. Se aplică versiunea publicată pe această pagină.
Pentru asigurarea calității, informațiile legale și politica de confidențialitate ale PAA Shooting Academy de la https://paa-shooting.academy sunt consultate periodic și comparate cu această pagină. Pot exista în continuare diferențe, deoarece acest site este diferit din punct de vedere tehnic (site static, fără magazin sau module de analiză).